Nauka o języku
 |
Historia języka polskiego
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 70.75 zł
|
|
| Mimo upływu czterdziestu niemal lat od ukazania się pierwszej części dziejów polszczyzny pióra Zenona Klemensiewicza, dotąd nie powstało dzieło nowsze, które by Historię języka polskiego zastąpiło. Tymczasem dojrzało już nowe pokolenie, a problemy języka, jego szans i zagrożeń coraz żywiej - jak się wydaje - interesują społeczeństwo, które już docenia rolę mowy w życiu i każdej jednostki, i zbiorowości. | ||
 |
Współczesne teorie przekładu
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 68.72 zł
|
|
| Antologia Współczesne teorie przekładu to pierwszy w Polsce obszerny zbiór rozproszonych dotąd tekstów z zakresu translatologii. Artykuły dwudziestu trzech wpływowych badaczy, pisane na przestrzeni sześciu dekad, składają się na przegląd najważniejszych współczesnych koncepcji przekładu. Pejzaż myśli takich autorów, jak Roman Jakobson, George Steiner, Paul Ricoeur, Jacques Derrida czy Hans-Georg Gadamer rozciąga się szeroko, obejmując liczne dziedziny wiedzy o języku, literaturze i kulturze: semiotykę, hermeneutykę, komparatystykę, antropologię, studia kulturowe i postkolonialne oraz liczne zjawiska istniejące na przecięciu dyscyplin. Antologia jest zbiorem tekstów kanonicznych z punktu widzenia współczesnych badań nad przekładem i nieodzownych dla wszystkich studentów i badaczy problematyki tłumaczenia, a także osób zainteresowanych zjawiskami przekładania się perspektyw językowych i poznawczych jednej kultury na inną. Stanowi podsumowanie współczesnej myśli translatologicznej Zachodu, mieszcząc do tej pory słabo dostępne, lecz fundacyjne dla teorii przekładu artykuły, wybrane i zredagowane przez znamienitych polskich badaczy przekładu - Piotra Bukowskiego i Magdę Heydel. | ||
 |
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 58.70 zł
|
|
| ?Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie" przynosi największy, liczący ponad 4 500 jednostek, zbiór ?osobliwych" wyrazów z Wileńszczyzny, kowieńszczyzny i innych obszarów, zamieszkałych przez Polaków. Wszystkie ilustrowane są przykładami użycia, dzięki czemu można się dowiedzieć, co znaczy bułdychnąć się, sakotać, szmorhać czy je tu mana!, co to jest czyhun, oszmoły, rojsty czy świren, kto to abłamon, burbulon, kosołapy, łałymnik czy oskoruzły, jak się robi kakory, kumpiak, oładki, podsytę czy śliżyki. Książka zainteresuje niewątpliwie wilniuków, mieszkających czy to w Polsce, czy na Litwie, i wszystkich, którym bliskie są dawne Kresy i ich kultura. | ||
 |
Słownictwo kresowe
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 53.28 zł
|
|
| Słownictwo różnych wsi i regionów dawnych Kresów różni się znacznie w wyniku pochodzenia tamtejszej polszczyzny, a także ze względu na wpływy języków sąsiednich i stan zachowania gwary. Draganówka w Tarnopolskim i Mościska koło dzisiejszej granicy leżą na terenach, które po rozbiorach przypadły Austrii, a przed wojną należały do Polski. Materiał z Draganówki został zapisany, gdyż żyło jeszcze wielu starych przesiedleńców, a więc mamy tu dawny stan gwary. Materiał z Mościsk zebrano w ostatnich kilku latach; widać tu silniejsze wpływy ukraińskie i wpływ rosyjski. W Satanowie, lezącym nad Zbruczem, po rozbiorach w państwie rosyjskim, potem sowieckim, po polsku mówi już niewiele osób, stąd jeszcze silniejsze wpływy obce i ustępowanie polszczyzny na rzecz rosyjskiego i ukraińskiego. Polszczyzna na Brasławszczyźnie na Białorusi powstała w znacznej mierze wskutek polonizacji Białorusinów w XIX wieku. Dla części mieszkańców była językiem domowym, dla innych - językiem drugim, uroczystym, odświętnym. Materiały do słownika zebrano w ostatnich kilku latach Tak więc tom niniejszy daje dobry przekrój powstania, trwania, rozwoju, a czasem zaniku polszczyzny na dawnych Kresach. | ||
 |
Kultura języka polskiego
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 38.61 zł
|
|
| Nowoczesny podręcznik akademicki z dziedziny kultury języka - wprowadzenie w zagadnienia teoretyczne - dogłębne omówienie zagadnienia poprawności leksykalnej - konkretne rozstrzygnięcia poprawnościowe - liczne przykłady | ||
 |
Poprawnie po polsku Poradnik językowy PWN
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 38.61 zł
|
|
| Poradnik wyjaśnia wiele wątpliwości językowych, czyni zrozumiałymi wyrazy trudne i rzadko spotykane, odkrywa tajemnice pochodzenia wielu wyrazów, objaśnia zawiłości pisowni oraz interpunkcji. Książka zawiera: - około 1000 najciekawszych i najczęściej zadawanych pytań wybranych z zasobów internetowej Poradni Językowej PWN, podzielonych na 13 tematycznych rozdziałów, takich jak np. Pisownia, Odmiana, Wymowa, Interpunkcja i Etymologia; - ciekawe i wnikliwe odpowiedzi językoznawców z największych ośrodków naukowych; - wiele informacji, których próżno by szukać w ogólnie dostępnych słownikach i poradnikach. Bogactwo informacji, staranny wybór najciekawszych pytań i odpowiedzi oraz przejrzysty układ sprawiają, że poradnik może być nie tylko bardzo pomocny w codziennym obcowaniu z językiem, ale też miłą lekturą do poduszki. | ||
 |
Gramatyka historyczna języka polskiego
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 38.61 zł
|
|
| Książka od lat cieszy się opinią bardzo dobrego podręcznika historycznej wiedzy o języku. Od pierwszego wydania 1971 upłynęło jednak sporo czasu - dlatego zarówno układ zagadnień, jak i forma ich przedstawienia domagały się aktualizacji. | ||
 |
Wielkie teorie językoznawcze
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 36.98 zł
|
|
| Wielkie teorie językoznawcze stanowią przejrzyste i wyczerpujące przedstawienie głównych linii rozwojowych językoznawstwa. | ||
 |
Zapożyczenia leksykalne w sytuacji wielojęzyczności
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 34.31 zł
|
|
| Celem niniejszej pracy jest opis leksyki zapożyczonej w gwarze dużego polskojęzycznego skupiska na środkowej Ukrainie. Książka stanowi rozwinięcie pracy magisterskiej napisanej pod kierunkiem prof. Janusza Riegera, obronionej w Instytucie Języka Polskiego Uniwersytetu Warszawskiego w czerwcu 2006r. Stosunkowo duży materiał oraz analiza, oparta na wykorzystaniu pełnego korpusu tekstów, pozwoliły na dokonanie próby oddzielenia zapożyczeń od słownictwa rodzimego, a także ich etymologizacji i klasyfikacji, przy czym bardzo często przeprowadzenie jednoznacznego podziału nie było możliwe. Celem autorki było przede wszystkim pokazanie różnych możliwych interpretacji poszczególnych zjawisk, tak jeśli chodzi o etymologizację zapożyczeń, jak i o ich klasyfikację, autorka nie szukała zaś jednoznacznych rozstrzygnięć dla wszystkich problemów. | ||
 |
Polska genologia literacka
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 32.76 zł
|
|
| Książka jest swoistym vademecum prezentującym najważniejsze zagadnienia i główne kierunki badań nad gatunkami mowy. Przedstawia historię i rozwój dziedziny, podział i ewolucję gatunków wypowiedzi. Rozpoczyna ich szczegółowe omówienie od form literackich, które jako pierwsze zostały poddane refleksji naukowej. Składa się z dwóch części: teoretycznej ? zawierającej opis polskich teorii z zakresu genologii literackiej; źródłowej ? prezentującej antologię tekstów źródłowych znanych polskich teoretyków literatury. Dokumentuje i ugruntowuje aktualny status tej dziedziny, a także porządkuje jej znaczny i bardzo różnorodny dorobek. Jest próbą ogarnięcia rozproszonej, w wielu aspektach fragmentarycznej wiedzy o gatunkach, ich klasyfikacji oraz charakterystyce. Umożliwia perspektywiczny ogląd tego, co już zostało zrobione w tej materii, a co jeszcze czeka na opracowanie. Książka przeznaczona jest dla studentów filologii polskiej i kulturoznawstwa, wykładowców, nauczycieli oraz krytyków literacki... | ||
 |
Polszczyzna Toruńskich Gazet Rękopiśmiennych z XVII i XVIII wieku
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 32.68 zł
|
|
| Głównym celem pracy było przedstawienie charakterystyki językowej gazet, pokazanie zmian zachodzących w języku XVII i XVIII-wiecznych tekstów oraz porównanie badanych rękopisów z językiem ogólnopolskim, reprezentowanym przez inne teksty pisane ręcznie, a przede wszystkim drukowane w dobie średniopolskiej. Cel badań wpłynął na metodę klasyfikacji materiału i układ pracy. Analiza obejmuje wybrane podsystemy języka:ortografię, fonetykę, fleksję, składnię oraz stylistykę. | ||
 |
Rozwijanie i testowanie biegłości w języku polskim jako obcym
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 31.82 zł
|
|
| Niniejszy zbiór zawiera teksty referatów wygłoszonych podczas trzeciej z kolei konferencji Sekcji Glottodydaktycznej Stowarzyszenia "Bristol" Polskich i Zagranicznych Nauczycieli Kultury Polskiej i Języka Polskiego jako Obcego, która odbyła się w Krakowie 19-20 października 2006 roku w Centrum Języka i Kultury Polskiej na Świecie Uniwersytetu Jagiellońskiego. Tematem tego spotkania była problematyka rozwijania sprawności rozumienia ze słuchu, pisania, kompetencji socjolongwistycznej i socjokulturowej, a także zagadnienia związane z wyróżnianiem, analizą i klasyfikacją błędów popełnianych przez cudzoziemców uczących się języka polskiego. | ||
 |
Język i poznanie Wybór pism t.2
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 30.01 zł
|
|
| Zbiór pism z lat: 1945-1963 z szeroko rozumianej logiki i metodologii nauk. Najwięcej miejsca zajmują prace związane z językiem i jego rolą w poznaniu i rozumieniu znaczeń. | ||
 |
Językoznawstwo
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 30.01 zł
|
|
| Założenia językoznawstwa Językoznawstwo opisowe, historyczne i typologiczne | ||
 |
Schematy wyobrażeniowe a semantyka polskich prefiksów czasownikowych do-, od-, prze-, roz-, u-
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 28.38 zł
|
|
| Przedmiotem niniejszej pracy jest opis semantyczny pięciu wybranych polskich prefiksów czasownikowych: do-; od-;prze-; roz-; u-. Przedstawione ujęcie nawiązuje do metod wypracowanych na gruncie językoznawstwa kognitywnego, zwłaszcza do tych koncepcji, które podkreślają związek między strukturą semantyczną języka a strukturami pojęciowymi - schematami wyobrażeniowymi pośredniczącymi między myśleniem a językiem. | ||
 |
Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 28.38 zł
|
|
| Wobec zmian w glottodydaktyce, zwrócenia uwagi na sprawności językowe, a przede wszystkim na kształcenie kompetencji komunikacyjnej, a także wzrastającej roli standaryzacji i certyfikacji, wydanie książki z zakresu dydaktyki jest przedsięwzięciem cennym i pożądanym (...) Ze względu na zakres podjętej problematyki, ujęcie metodologiczne, wartość merytoryczną i analityczną książka może stać się kompendium wiedzy z zakresu dydaktyki języka polskiego jako obcego. Powinna wejść na stałe do podstawowej literatury przedmiotu. prof. Urszula Żydek-Bednarczuk | ||
 |
Podmiot w języku i kulturze
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 27.09 zł
|
|
| Pojęcie samego siebie Kocepcja podmiotu w kognitywistyce Kategoria podmiotu literackiego w gramatyce Językowy autoportret Polaków. Spotkanie podmiotów | ||
 |
W kręgu dawnej mowy polskiej i ruskiej
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 27.09 zł
|
|
| Spis treści: - Pochodzenie polskiego języka - Historia imienia władysław - Uwagi o języku Mikołaja Reja... | ||
 |
Interpretacja fonologiczna zjawisk fonetycznych w języku polskim z ćwiczeniami
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 26.19 zł
|
|
| Podręcznik autorstwa Barbary Klebanowskiej zatytułowany "Interpretacja fonologiczna zjawisk fonetycznych w języku polskim" udziela praktycznych wskazówek, jak interpretować fonologicznie upodobnienia fonetyczne. Naukowo cenna i wykorzystywana na zajęciach uniwersyteckich jest nie tylko problematyka dotycząca zestawu fonemów i ich charakterystyki, nie mniej wartościowe są syntetyczne tabele ukazujące w sposób uporządkowany owe rozbieżności, ich typy i zakres, co niejednemu czytelnikowi "otwiera oczy" na to, jak rzeczywiście mówimy po polsku. Zestaw 30 ćwiczeń z kombinatoryki głosek i fonemów oraz opisu i interpretacji fonologicznej upodobnień głosek z danych grup pozwala osobie korzystającej z książki zweryfikować stan nabytej wiedzy. | ||
 |
Rozprawy slawistyczne nr 20 Ze studiów nad gramatyką i leksyką języka polskiego i ukraińskiego
Czas realizacji:
48 godzin
Cena: 26.19 zł
|
|
| Kolejny tom Rozpraw slawistycznych jest wynikiem współpracy międzynarodowej. Znalazły się w nim artykuły językoznawców z Polski i Ukrainy. | ||